"Du willst upp een Schipp, Grim? Tschä, dor muss ich mol kieken, wat du schon so für welche Kniffe kennen tust.
Regel Nummer eens: Nie nach oven kieken, wenn 'ne Möwe kreischt, sonst gifft dat Bubu im Oge. Klor?
Daraus folgt Regel Nummer zwee: Helm upp an Bord - und den regelmäßig scheuern tun, sonst ätzt sich dat durch und frisst sich ins Hirn. Armer Wulfsson ..." Er hält kurz gedankenschwer inne, bevor er fortfährt.
"Nummer dree: Wer keen Knoten binden kann, häfft an Bord nix verlor'n! Eenmol bin ich mit so 'ner grünen Sprotte gesegelt, die häfft sich glatt beim Palstekversuch inne Wanten getüdelt und hing dor dann unrettbar verschnürt drin rum. Dat war'n Geschrei - dree Tage lang, bis wir wedder 'nen Hafen erreicht hatten.
Nummer veer: Nie gegen den Wind ... na, dat findet man aver auch schnell selver raus, findet man dat.
Und fünftens: Upp See gehört dem dat, der dat zuerst finden tut. Also wenn wir so'n Handelsschipp sichten, dann is' dat natürlich unser!
Alles klor, min Jung?"