Den Fehler hatte ich auch mal gemacht, aber es gibt eine Möglichkeit, nach Trainingsende sich den Erfolg anzeigen zu lassen.
Wenn mir nur einfallen würde, was man dafür tun muss?

Ist zu lange her.
Jedenfalls ist das nicht besonders gut gelöst, wie es derzeitig dargestellt wird. Da wäre ein weiterer Link besser.
Oder wenigstens ein ooc-Hinweis.
Nach etwas Bedenkzeit würde ich meinen, mit einem Klick auf Hauptseite kommt man da immer raus und kann sich (kostenpflichtig) die Eigenschaften seines Pferdes ansehen. Die Verbesserung ist auf jeden Fall erfolgt.
Vor Trainingsende kann man so auch raus, aber ich glaube, dann stoppt solange die Trainingszeit.