Was sagen uns eigentlich der FeW den ein Charkater in einer Sprache hat?

Normalerweise ist es ja so, dass ein FeW von 30 eine absolute Koryphäe in ihrem Fach darstellt. In Sprachen geht allerdings meines Wissens wenig über einen gebildeten und um seinen Ausdruck bemühten Muttersprachler. Da aber in Antamar auch ein Gelehrter in seiner Muttersprache selten über einen höheren FeW als 12 verfügt, stellt sich mir die Frage, was soll darüber noch kommen, dass einen fast dreimal höheren FeW erklärt?

Ist das Fertigkeiten-System für Sprachen schon fertig durchdacht oder wurde das einfach nur parallel zu den übrigen Fertigkeiten gesetzt, ohne dass das so voll tragbar sein muss?

Aus meiner Sicht stellt sich das so da, das man eine Sprache sprechen oder beherrschen kann.

Nicht jeder, der eine Sprache sprechen kann, kennt alle Worte oder weiß diese in einem entsprechenden Einklang zu bringen. Grammatik, Ausdruckskraft und Wortwahl sind weitere Punkte.

Einer der Englisch sprechen kann, aber kein gebürtiger Engländer ist, versteht noch lange nicht alle Worte.

Jemand der Engländer ist, muss noch lange nicht sämtliche Worte seiner Sprache kennen.

Wie oft geht es einem selber so, das man ein Wort hinterfragen muss oder dessen Bedeutung nachschlagen muss.

MMn wird genau dieser Umstand mit den FEW in Sprachen abgebildet.

Levthan hat geschrieben:Was sagen uns eigentlich der FeW den ein Charkater in einer Sprache hat?

Normalerweise ist es ja so, dass ein FeW von 30 eine absolute Koryphäe in ihrem Fach darstellt. In Sprachen geht allerdings meines Wissens wenig über einen gebildeten und um seinen Ausdruck bemühten Muttersprachler. Da aber in Antamar auch ein Gelehrter in seiner Muttersprache selten über einen höheren FeW als 12 verfügt, stellt sich mir die Frage, was soll darüber noch kommen, dass einen fast dreimal höheren FeW erklärt?

Ist das Fertigkeiten-System für Sprachen schon fertig durchdacht oder wurde das einfach nur parallel zu den übrigen Fertigkeiten gesetzt, ohne dass das so voll tragbar sein muss?

Sagen wir mal so, irdisch gesehen könntest Du mit einem Fertigkeitswert von 30 einfach die Bedienungsanleitung zum Aufbau eines Ikea-Regals lesen und verstehen oder die Bedienungsanleitung zu Deinem neuen Toaster. Mit 12 plagst Du Dich damit genauso rum, wie heute auch und mit 20 kannst Du bei dem Idea-Bett schon mal alle nötigen Einzelteile identifizieren .

Hohe FW in Sprachen dürften mMn auch für jeden wichtig sein, der mit der Sprache mehr erreichen will, als einfache Sachverhalte zu übermitteln oder zu verstehen. Im Prinzip sollten eigentlich die meisten sozialen Fähigkeiten mehr oder weniger stark an die Sprache gebunden sein. Ist aber nicht, und der Einfachheit halber kann es auch ruhig so bleiben.

Spieltechnisch: So zwischen 10 und 15 beginnt die fließende Beherrschung einer Sprache, was für die allermeisten Proben und Prüfungen ausreicht.