In verschiedenen Sprachen sprechen

[Madaiama]

Man könnte irgenwann mal eine Funktion im Chat einrichten, die einem ermöglicht in unterschiedlichen Sprachen zu sprechen.
Ich stelle mir das analog zu Flüstern-Funktion etwa so vor, dass man eine Sprache, die der Held beherrscht auswählt, und dann seinen Text hineinschreibt. Lesen könnte den dann nur, wer eine Probe auf den entsprechenden Sprach-FeW schafft (Analog zur Sinnenschärfe-Probe beim Flüstern). Im Gegensatz zur Flüster-Funktion hätte der Ausspruch dann eben kein Ziel.Außerdem müsste man noch die Voraussetzungen festlegen, ab wann man in einer bestimmten Sprache sprechen kann.
Wenn das Anklang findet, wäre das doch irgendwann mal ein schönes Feature, oder...?

[weu]

Ich finde die Idee gut, man muss ja nicht ALLE Sprachen inkludieren (Signalo z.B.....). Ich glaube mich zu erinnern, dass es da auch schon mal irgendwann irgendwas dazu gab - irgendein Plugin wenn ich mich nicht täusche. Wobei ich es insgesamt eher unter nice to have einordnen würde, wenn ich z.B. Oda probiere schau ich mir im Wiki die Beispiele an und versuche daraus etwas zusammen zu setzen ....

[qapla]

Mantis #1031

Ist zumindest so ähnlich geplant.

Edit by qapla: Aus Wiki-Link mach Mantis-Link

Zuletzt geändert von qapla am Di 06 Okt, 2009 12:25, insgesamt 1-mal geändert.
Grund: Wiki-Link -> Mantis-Link

[Aigolf]

NAja , da müsste man aber auch die Sprachen mit der ganzen Grammatik und Formen usw genauestens Erfinden ,das bisschen was da an Sprachen entwickelt sind geht das meiner Meinung nicht ,sogar das Bajidai ,ist meiner Meinung nach total unausgereift ,da ich auch kein Sprachexperte bin ,haben wir da etwas besheidenes entwickelt , wie stellt ihr euch den das vor ,das mit anderer Sprache zu Sprechen? Ich finde es schwierig ehrlich gesagt.Aber wäre nicht dagegen ,würde mich sogar sehr freuen.

[Aidan]

Ginge es nicht auch, wenn der Sprecher im Chat eine Sprache einstellt z.B. "Tekka" und alle Leute die diese Sprache beherrschen, könnten hören was dort gesagt wurde. Wer die Sprache nicht so gut beherrscht, versteht nur einzelne Worte davon und wer sie garnicht versteht hört nur bla bla bla.

Ähnlich wie bei der Sinnenschärfe-Probe beim Geflüster.

EDit: Hoppla, das sagt der Anfangspost ja auch aus. ^^ Das kommt davon wenn man nur auf "neue Post's" klickt. ^^

[Thel]

Das ist eigentlich nur so eine halbe Schnapsidee und wahrscheinlich viel zu viel Programmierungsaufwand aber:

Vielleicht könnte man ja sogar das „blabla“ in verschiedenen Zeichensätzen darstellen.
Also zum Beispiel das Bajidai in arabischer Schrift, Magira in Dreiecken und Quadraten, Tekka in japanischen Schriftzeichen, Nordahejmisch in Runen (auch wenn ich mir jetzt gerade nicht sicher bin, ob es irgend etwas runenartiges in der Zeichentabelle gibt..).

Dann könnte man ungefähr erahnen, um welche Sprache oder Sprachrichtung es sich gerade handelt.
(Und es würde auch noch zur Atmosphäre im Chat beitragen.)

[Athuran]

Ginge es nicht auch, wenn der Sprecher im Chat eine Sprache einstellt z.B. "Tekka" und alle Leute die diese Sprache beherrschen, könnten hören was dort gesagt wurde. Wer die Sprache nicht so gut beherrscht, versteht nur einzelne Worte davon und wer sie garnicht versteht hört nur bla bla bla.

Ähnlich wie bei der Sinnenschärfe-Probe beim Geflüster.

EDit: Hoppla, das sagt der Anfangspost ja auch aus. ^^ Das kommt davon wenn man nur auf "neue Post's" klickt. ^^

Noch viel lustiger: Das alles habe ich mit dem Mantis-Eintrag schon vor über einem Jahr vorgesehen.