Vielleicht haben die Nachbarreiche einfach keinen BOCK, dort einzufallen. Warum sollten sie? Das Land will keiner, das kostet nur Gold und Menschenleben, also weshalb sollte jemand überhaupt auf die Idee kommen, eine leere Steppe erobern zu wollen?
Der Vergeleich mit Cäsar und Gallien passt überhaupt nicht. Gallien war ein reiches Land mit viel fruchtbarem Land für Äcker und Wein. Die Orksteppe? Hallo? Ne, also, das ist Unsinn, mit Verlaub.
Und wenn das Ziel ein Genozid an den Orks sein soll: Das hat noch nie geklappt. Irgendwo verstecken sich immer welche.
Aber: Wenn die Orks nun unter einem Ober-Häuptling zusammen sind, DANN haben die Nachbarreiche ein Problem. Dann sind die Orks allein durch ihre Existenz eine Bedrohung, aber nicht, wenn sie zersplittert in Hunderte Stämme und Sippen ihr Dasein fristen.