Auf der Reisekarte ist die Oase Awis zwischen Qalyibis und Oase Hesach, nicht sichtbar. Ist das Abicht?

Hoffe dies ist der richtige Bereich um den Fehler zu melden.

Bei der Stadt Suwais, Großsultanat Emreia, Eriath, wird nur der rote Punkt angezeigt, aber nicht der Name.

Sie liegt in der Bucht die links unterhalb von Iskandera liegt, zwischen Namehaith und Karnis.

Nordahejm - Sturöja- Torp i Bölvadgjel

Auf der Karte steht aber nur "Torp i Bölvagjel" es fehlt das D.

39513

Krämer
Rank von Norbrueck

"Tritt ein, wenn du kein Dieb bist. *muhahahaaa!*" --->Muhahahaaa!


Offensichtlich hat der Mann hinter dem Tresen etwas gegen Diebe. Das könnte eventuell erklären, warum er solch nervöse Hände und bleiche Hautfarbe hat…

39513

Rüstungsmacher
Storko Grimmbaum

Direkt am belebten Marktplatz gelegen präsentiert sich Storkos Rüstungsmacherei mit im Sonnenlicht glänzenden Plattenrüstungen von hervorragender Qualität. Als du eintrittst, findest du eine aufgeräumte Werkstatt vor, in der emsig an verschiedenen Rüstungen gearbeitet wird. Hier wird der Krieger von Stand ebenso fündig wie der einfache Händler, der etwas Schutz auf der Reise sein eigen nennen will.
"Ahh, seid mir gegrüßt!", schallt es dir auch bald entgegen und ein kleiner, etwas dicklicher Mann eilt auf dich zu.

39513 in Norbrueck

Thimor′s Werkzeuge --->Thimors Werkzeuge
Thimor

Du kommst in einen Laden, der nach Holz und Metall riecht. An den Wänden hängen, von der Heugabel über Spaten bis zum Hammer, alle möglichen Werkzeuge. Ein Traum für Jeden, der ein Handwerk ausübt und schlechte Qualität scheint das Werkzeug nicht zu haben. Hinter einem verstaubten Tresen findet sich ein alter stämmiger Mann mit schon grauem Haar. Mit tiefer Stimme begrüßt er dich: "Zum Gruß Jüngchen, was ist dein Begehr?"

39513

in Falkhorst

Lydya′s ---> Lydias
Lydya

Beim Betreten des Geschäfts fühlst du dich in die Träume deiner Kindheit versetzt. Alle Arten von Spielzeug türmen sich in den Regalen. Dazwischen steht eine kleine Werkbank, an der die Meisterin Lydya gerade Hand an die Vollendung einer Handpuppe legt.

39513 in Gruheym

Nadel und Zwirn
Gundolf Meurer

Als du den Eckladen betrittst, klingelt ein kleines Glöckchen über der Tür. Aus dem hinteren Teil des Geschäftes erklingt nach einem kurzen Augenblick ein "Einen Moment, ich komme sofort!" und du nutzt die Zeit, um dich ein wenig umzusehen. Der Schneiderladen scheint recht gut sortiert und birgt für so manche Geldkatze das ein oder andere brauchbare Stück. Schließlich erscheint ein kleiner Mann mit grauem, schütterem Haar aus den hinteren Räumlichkeiten, der sich die runde Brille zurecht rückt, dich dabei aber freundlich anlächelt. "Was kann ich also für Euch tun?"

39513 in Gruheym

Jacob′s ---> Jacobs scharfe Klingen
Jacob

Das metallene Ping, Ping, ist schon von weitem zu hören. Hier muß also der Schmied wohnen, von dem dir die Leute erzählt haben. Als du die Schmiede betrittst, wirst du förmlich von der vorherrschenden Hitze erschlagen.

39513 Lerbreck

Boudicca Steinhauer

Du stehst vor einem älteren Laden. An der Außenwand ist Efeu bis unter das Dach geklettert. Das dunkle Grün umrahmt die alten, verwitterten Fensterläden und gibt dem Gebäude einen passenden heimeligen Zug. Kaum hast du die Ladentür geöffnet, ertönt eine alte Glocke mit hellem Klang und mit einem Rascheln und Knarren der Holzdielen erscheint Boudicca Steinhauer hinter der Ladentheke. "Seid willkommen, edler Fremder, und mögen die Götter über Eeuch wachen. Ich hoffe, Iihr findet in meinem bescheidenen Laden, was Ihr am sehnlichsten begehrt." Mit einer flinken, einladenden Handbewegung und einem sanften Lächeln deutet der Händler auf die Regale und Auslagen um dich.

39513

Krämer
Tjaris Markwall

Der vordere Teil eines Langhauses wurde umgestaltet und bietet nun einem gut sortierten Ausstatter Platz. Der eigentümliche Eigentümer Tjaris sitzt in einer Ecke, raucht Pfeife und schaut zu, wie du dich durch seinen Laden wühlst.
Erst als du fast fertig bist, erhebt er sich vorahnungsvoll, schlendert zur Kasse und sagt dir in genau dem Moment, als du ihn danach fragen willst, den Preis aller von dir gesammelten Sachen...

39513

Korracaos Kleider
Morisys Korracao

Morisys Korracao steht gerade an einer Puppe, um dem Kleidungsstück, welches diese ziert, den letzten Schliff zu geben. Jede Ecke dieses Ladens ist mit Kleidungsstücken unterschiedlicher Größen, vollgestopft. Ein angenehmer Lavendelduft umschmeichelt deine Nase. Der Schneider begrüßt dich herzlichst und bittet dich alles in Ruhe anzuschauen.

39513

Tordan der Plattner
Meister Tordan

Du trittst ein und kannst lautes Gehämmer hören. Da du momentan wohl der einzigste Kunde in dem Laden bist, schaust du dich in aller Ruhe um und bewunderst die vielfältigen Rüstungen, welche an den Wänden und in diversen Regalen zu sehen sind. Nach einer Weile bemerkst du, wie das Gehämmer abrupt aufhört und eine laute Stimme ruft: “Ist dort jemand? Wartet einen Moment, ich bin gleich bei Eeuch!“ Kurze Zeit später erscheint ein bärtiger Hüne, mit muskelbepackten Armen und etlichen Hautbildern darauf. Er kommt auf dich zu und wischt dabei seine Hände an einem Lappen ab. „Willkommen in meinem bescheidenen Laden. Was kann ich für Eeuch tun? Ihr seht aus, als seidwäret Iihr weit gereist und würdet den Schutz einer guten Rüstung sicherlich zu schätzen wissen.“

39513 Faelughaven

Elurans singende Klingen
Eluran Bahahr

Dieser Laden stellt nur feinste Waffen her, die Qualität dieser Waffen hat sich sogar bis zu den Tekkaio herumgesprochen und man erzählt sich, dass diese sogar eine ihrer Waffen, die "singende Klinge", nach diesem Laden benannt haben. Der Waffenhändler begrüßt dich nach deinem Eintreten und fragt gleich nach deinem Begehr. Als er jedoch auf deine Waffe sieht, scheinen ihm sämtliche Gesichtszüge zu entgleisen. "Oh, wie sieht denn Eeure Waffe aus? Reinigt Iihr die denn gar nicht? Darf ich sie mal sehen?" Nachdem du deine Waffe dem Waffenhändler übergeben hast, beginnt dieser gleich, diese zu putzen und mit diversen Fetten einzuölen. Als er nach ein paar Minuten fertig ist, gibt er dir deine Waffe zurück. "Hier, das werde ich Eeuch nicht berechnen. Seht es als freundschaftlichen Dienst an. Was kann ich jetzt für Euch tun?"