Danke sehr Sariel ,schön das wir es fast zum abschluß gebracht haben. Müsste mal die Städte nach den Vorgaben Aidans , im Südkontinent Koordinations Thread durchgehen. Bleibt noch die Uni Fertigkeiten von Iskandera das Aidan am Ende selber machen wird ,hat sich glücklicherweise dafür bereit erklärt.

Danke an alle die mitgeholfen haben Emreia Leben einzuhauchen.

MFG
Aigolf

Die Städte der Jeb Bar-Bil Ma- Region haben nun offiziell auch ihren letzten Feinschliff und überarbeitete Beschreibungen, sowie korrekte Zuordnungen, da es Wiki-Politik ist, Händler nach Implementierung der Städte rauszulöschen, wollte ich noch anmerken, dass das bei vielen Orten im Emreia noch nicht erfolgt ist.

Jojo , da ist der Aidan am machen ,dauert halt ein bisschen bis er damit fertig ist .Sind viele Ortschaften die es in Emreia gibt .

Ortschaften an sich sind dabei eher das kleinere Problem. Kleinteilige Arbeiten wie die speziellen NPCs der KS und das Einflechten der einzelnen Kurse kosten enorm viel Zeit und Aufwand. Ab nächster Woche hab ich ein paar Wochen Urlaub, da sollte ich auch durchgängig etwas mehr Zeit haben und es dürfte etwas schneller vorangehen.

Okay, wollte auch nur sichergehen

Was mir aufgefallen ist:

Semesh ist typisch für das Großsultanat. Ebenso dessen "großer Bruder", das Sichelschwert.
Im Bajidai heißt se-mesh "gebogenes Schwert", nim-cha (ebenfalls mit dem Nimcha eine abajaidische Waffe mit übersetztem Namen) bedeutet "großer Säbel".
Ist es dann eigentlich nicht logischer (und auch etwas atmosphärischer), wenn die 2Hand-Klinge "Sichelschwert" sich ebenfalls in einer solchen Namensumschreibung der abajaidischen Bevölkerung wiederfinden würde?
Es ist ein großes, gebogenes Schwert - logischerweise müsste die Waffe dann Nimsemesh oder (in meinen Augen vllt etwas besser) Senimesh heißen?
Wäre eine solche Umbenennung möglich? Wünschenswert?

Ich würde sagen man kann der Waffe auch einfach zwei Bezeichnungne lassen. Die Abbajaden nennen sie dann mit abajsdischen Namen als RP Bezeichnung und die anderen Kulturen sagen einfach Sichelschwert, weil es sich leichter merken lässt.

Sariel hat geschrieben:Was mir aufgefallen ist:

Semesh ist typisch für das Großsultanat. Ebenso dessen "großer Bruder", das Sichelschwert.
Im Bajidai heißt se-mesh "gebogenes Schwert", nim-cha (ebenfalls mit dem Nimcha eine abajaidische Waffe mit übersetztem Namen) bedeutet "großer Säbel".
Ist es dann eigentlich nicht logischer (und auch etwas atmosphärischer), wenn die 2Hand-Klinge "Sichelschwert" sich ebenfalls in einer solchen Namensumschreibung der abajaidischen Bevölkerung wiederfinden würde?
Es ist ein großes, gebogenes Schwert - logischerweise müsste die Waffe dann Nimsemesh oder (in meinen Augen vllt etwas besser) Senimesh heißen?
Wäre eine solche Umbenennung möglich? Wünschenswert?

Nimcha ist aber kein Sichelschwert Sariel .Nimcha es ist ein Anderthalbhändiger Säbel was ja nicht einen gebogenen Schwert bezeichnet . Ich habe mich nach den beschreibungen orientiert bei der erschaffung für die Übersetzung. Den besagtenSichelschwert gibt es in der beschreibung kann man ja dein Vorschlag dorthin ummünzen Namensmäßig

Aigolf hat geschrieben:
Nimcha ist aber kein Sichelschwert Sariel .Nimcha es ist ein Anderthalbhändiger Säbel

Hab ich auch nie behauptet, Aigolf. Hab nur festgestellt, was Nimcha bedeutet (großer Säbel).
Und als abajaidische Waffe herangezogen, die bewusst einen übersetzten Namen hat

Aber das "nim"/groß und das "se"/gebogen fließen dann im Sichelschwert ja zusammen

EDIT: Nach Aigolfs Post editiert. Meinte gebogen, stand aber doppelt groß^^
Ups Danke Aigolf^^

Mit "se" meinst wohl "gebogen "

Ist schon absehbar, wann Emreia implementiert wird?

Nein, erst wenn alles fertig ist.

@Aigolf:

Was dagegen, wenn ich dem Bar-Bil Dromedar eine Beschreibung verpasse?

Fang ruhig erst einmal an, Plat. Aigolf ist aktuell nicht erreichbar; das Wiki bietet ja die stetige Diskussion extra mit an, wenn etwas nicht stimmig wäre.

Ok, ich bastle ihm dann erstmal keine Flügel